ひらまつパリ祭2025
”フランスをもっと身近に”

フランス革命記念日の7月14日は「パリ祭」とも呼ばれ、パリをはじめフランス全土が喜びに満ち溢れ、フランスの国旗トリコロールに象徴される「自由、平等、博愛」の精神を祝う特別な1日です。ひらまつでは「フランスをもっと身近に」をテーマに、フランス共和国の成立を祝うこの日を記念した様々なイベントを開催します。

フランスをもっと身近に感じる
2つの楽しみ方
パリ祭について
もっと詳しく知る

パリ祭は、フランス革命の発端となったバスチーユ牢獄襲撃を記念する、フランスの国民の祝日です。1789年7月14日のこの出来事は、王政への反発と自由を求める民衆の象徴として歴史に刻まれ、1880年に正式に「フランス国民祭(Fête nationale française)」として制定されました。現在では日付である「7月14日(Le Quatorze Juillet)」の名で親しまれています。日本では、1933年製作のルネ・クレール監督の映画 『Quatorze Juillet 』の邦題『巴里祭』に由来して、「パリ祭」と呼ばれています。

Gala Party

全国5つのレストランでパリ祭特別ガラパーティを開催。
フランスのエスプリを感じる楽しい時間をどうぞご堪能ください。

  • ブラッスリー ポール・ボキューズ ミュゼ

    東京・六本木

    7月14日(月) 18:00受付 / 18:30開宴

    お一人様 16,500円(料理・ワイン・消費税込み)


  • オーベルジュ・ド・リル サッポロ

    札幌・円山

    7月13日(日)、7月14日(月)
    18:00~19:30の間でお好きな時間にご予約ください。

    お一人様 17,600円(料理・ワイン・サービス料・消費税込み)


  • オーベルジュ・ド・リル ナゴヤ

    名古屋・名駅

    7月14日(月) 18:30受付 / 19:00開宴

    お一人様 25,000円(料理・ワイン・サービス料・消費税込み)


  • ジャルダン ポール・ボキューズ

    金沢・広坂

    7月13日(日) 17:30受付 / 18:00開宴

    お一人様 20,000円(料理・ワイン・サービス料・消費税込み)


  • レストランひらまつ 博多

    福岡・中洲川端

    7月16日(水)
    ランチタイムにてご希望の時間でご予約ください。
    ※前日までの要予約

    お一人様 20,000円(料理・ワイン・サービス料・消費税込み)


Monthly Fair

ひらまつの各フランス料理店では、「フランスをもっと身近に」をテーマにフランスの都市や地方にフォーカスしたお料理を期間限定でご提供いたします。

提供期間:7月1日(火)~7月31日(木)
※一部店舗により期間が前後する場合がございます。
詳しくはそれぞれの公式サイトにてご確認下さい。

パリ

Parisパリ

芸術と歴史が息づく花の都パリ。エッフェル塔、ノートルダム大聖堂、ルーヴル美術館といった世界的な名所に加え、モンマルトルの丘から望むパリの街並みや、17世紀の建物が並ぶマレ地区など、街全体が美術館のような魅力にあふれています。また、美食の都としても知られ、ミシュラン星付きの名店から親しみやすいビストロまで、多彩な味わいが集まる美食の中心地でもあります。

【提供店舗】
レストランひらまつ 高台寺

シャンパーニュ地方

Cahmpagneシャンパーニュ地方

フランス北東部に位置するスパークリングワインの聖地、シャンパーニュ地方。フランス国王の戴冠式が行われたランス大聖堂などの歴史的建造物がある他、エペルネの「シャンパーニュ通り」には名門メゾンが軒を連ね、世界有数のスパークリングワインが生まれる場所としても知られます。フィリップ・ミルがオーナーを務めるレストラン「ARBANE」はこの地に2024年に開業。

【提供店舗】
フィリップ・ミル 東京

アルザス地方

Alsaceアルザス地方

ドイツとの国境に位置し、木組みの家々が連なる中世の街並みと花々に彩られた美しい村々が魅力。ストラスブールの大聖堂や、絵本のような街コルマールなど、歴史と文化が色濃く息づいています。また食文化も独特で、シュウクルートやタルト・フランベ、芳醇な白ワインなど、ドイツとフランスの伝統が融合した味わいが楽しめます。「オーベジュ・ド・リル」本店はこの地方のイローゼン村で、100年以上営みを続けています。

【提供店舗】
オーベルジュ・ド・リル ナゴヤ
オーベルジュ・ド・リル トーキョー
オーベルジュ・ド・リル サッポロ

Lyonリヨン

フランス南東部に位置し、ローマ時代からの長い繁栄の歴史をもったフランス第二の都市。旧市街には中世からルネサンス期の建築が残り、世界遺産にも登録されています。また、美食の街としても知られ、「料理界の法王」と称されるポール・ボキューズをはじめ、多くの偉大なシェフを輩出したこの地では、クラシックから革新的なフランス料理まで、多彩な美食文化が交わる食と歴史の街です。

【提供店舗】
ブラッスリー ポール・ボキューズ ミュゼ
ブラッスリー ポール・ボキューズ 銀座
ブラッスリー ポール・ボキューズ 大丸東京
ジャルダン ポール・ボキューズ

Bretagneブルターニュ地方

大西洋に突き出たブルターニュ地方は、サン・マロの城塞都市や港町カンカル、中世の趣が残るディナンなど、歴史と風景が調和する魅力あふれる地。ケルト文化が今も残り、独自の言語や伝統が人々の暮らしに根付いています。また食の宝庫としても知られ、そば粉のガレットや塩バターキャラメルに加え、新鮮な魚介料理も魅力で、特にブルターニュ産のオマール海老は格別の味わいです。

【提供店舗】
ラ・フェット ひらまつ

Monpellierモンペリエ

フランス南部ラングドック地方の中心地。中世には医学の研究の中心として栄えた歴史ある学園都市でもあります。サンス・エ・サヴールの源流、「ル・ジャルダン・デ・サンス」はこの地に1988年に”ジャック&プルセル兄弟”が開業したレストラン。2016年に一度休業したが、2021年にアンリ4世の侍医でもあり植物学者だったリシェ・ドゥ・ベルヴァルの邸宅で、その後市庁舎にもなった歴史的建造物にホテルとレストランを開業。

【提供店舗】
サンス・エ・サヴール

Marseilleマルセイユ

地中海に面したフランス最古の港町。異文化が交差するこの街は、歴史ある旧港(ヴュー・ポール)やノートルダム・ド・ラ・ガルド寺院など見どころも豊富です。活気あふれる市場や港には地中海の恵みが並び、名物料理ブイヤベースはマルセイユの食文化を象徴する一皿。陽光と潮風が包むこの街には、南仏らしい自由でエネルギッシュな魅力があふれています。海と人、文化が融合した唯一無二の都市です。

【提供店舗】
レストランひらまつ 博多

Niceニース

コート・ダジュールの中心、ニースは南仏らしい陽光と青い海に包まれた南の楽園。紺碧の地中海を望む「プロムナード・デ・ザングレ」や、色彩豊かな旧市街、マティスやシャガールゆかりの美術館など、芸術と歴史が調和する魅力にあふれています。新鮮なオリーブやトマトを使った郷土料理、ニース風サラダやラタトゥイユなど、地中海の恵みにあふれる食文化も堪能できます。美景と美食が楽しめる、洗練された南仏の宝石です。

【提供店舗】
レストランMINAMI

レストランを探す

アルザス本店のスペシャリテを期間限定でご提供

オーベルジュ・ド・リル トーキョー

東京・六本木

-Menu-
鵞鳥のフォアグラのテリーヌ
オーベルジュ・ド・リル風

▽全コース(ランチ・ディナー)に追加いただけます
◆追加  +3,163円
※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

  • ■アルザス地方とは
    木組みの家と花咲く村が広がるアルザス地方。ストラスブールやコルマールの美しい街並みと、シュウクルートや白ワインなど独自の食文化が魅力です。

色鮮やかなオマールブルーの一皿でパリ祭をお祝い

フィリップ・ミル 東京

東京・六本木

-Menu-
オマールブルー マンゴーのチャツネと赤大根 オマールのサバイヨン

▽下記コースのメインディッシュとしてご提供いたします

【ディナー】
Philippe Mille ¥27,830

◆Végétale iodé 22,385

▽上記以外に差替可能なコースもございます。

◆差替 +2,420円~

※コースによって差替金額は異なります。<詳細はこちら>よりご覧いただけます。
※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

  • ■シャンパーニュ地方とは
    葡萄畑が広がるシャンパーニュ地方。歴史あるランス大聖堂や、エペルネのシャンパーニュ通りには、世界有数の名門メゾンが軒を連ねます。

旬の桃を使った絶品デザートで舌鼓

ブラッスリー ポール・ボキューズ ミュゼ

東京・六本木

-Menu-
ピーチメルバ

▽全コース(ランチ・ディナー)に差替・追加いただけます

◆差替 +770
◆追加 +1,870
※上記金額には消費税を含みます。

  • ■リヨンとは
    フランス第二の都市リヨンは、中世からルネサンス期の歴史的建築が残る旧市街と豊かな美食文化が魅力。古都の風情と多彩なフランス料理が調和する、味わい深い街です。

本国のブラッスリー ポール・ボキューズでも長年愛されている一皿

ブラッスリー ポール・ボキューズ 銀座

東京・銀座

-Menu-
牛フィレ肉のロティとフォアグラのポワレ 黒トリュフソース ロッシーニ風

▽下記コースのメインディッシュとしてご提供いたします
◆パリ祭 特別コース 15,000
※上記金額には消費税を含みます。

  • ■リヨンとは
    フランス第二の都市リヨンは、中世からルネサンス期の歴史的建築が残る旧市街と豊かな美食文化が魅力。古都の風情と多彩なフランス料理が調和する、味わい深い街です。

本国「ル・ジャルダン・デ・サンス」でも提供しているスペシャリテ

サンス・エ・サヴール

東京・丸の内

-Menu-
フォアグラのヨーグルト仕立て トリュフ&馬鈴薯

▽下記コースの前菜としてご提供いたします

【ランチ】
◆Menu Escapade ランチC 14,520

【ディナー】
◆Sens & Émotions ディナーA 15,730
◆Sens & Découverte ディナーB 21,780

▽上記以外に差替可能なコースもございます。

◆差替 +3,025

※差替可能なコースは、<詳細はこちら>よりご覧いただけます。
※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

  • ■モンペリエとは
    南仏の陽光が降り注ぐモンペリエは、歴史ある街並みと活気ある学生文化が共存する都市。美術館や広場が点在し、洗練された南仏の魅力が感じられます。

本国のブラッスリー ポール・ボキューズでも長年愛されている一皿

ブラッスリー ポール・ボキューズ 大丸東京

東京・丸の内

-Menu-
国産牛とフォアグラのロッシーニ風 黒トリュフの香り

▽全コース(ランチ・ディナー)に差替・追加いただけます

◆差替 +5,500

◆追加 +8,800

※上記金額には消費税を含みます。

  • ■リヨンとは
    フランス第二の都市リヨンは、中世からルネサンス期の歴史的建築が残る旧市街と豊かな美食文化が魅力。古都の風情と多彩なフランス料理が調和する、味わい深い街です。

アルザス地方の郷土料理と北海道の旬とのコラボレーション

オーベルジュ・ド・リル サッポロ

札幌・円山

-Menu-
パンデピスでマリネした鵞鳥フォアグラのポワレと北海道産玉蜀黍のキャラメリゼ ハスカップのソース

▽下記コースの前菜としてご提供いたします

◆Menu Gourmand 32,670

▽上記以外の全コース(ランチ・ディナー)に追加いただけます
◆追加 +4,235

※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

  • ■アルザス地方とは
    木組みの家と花咲く村が広がるアルザス地方。ストラスブールやコルマールの美しい街並みと、シュウクルートや白ワインなど独自の食文化が魅力です。

ニース風サラダを現代風にアレンジ

レストランMINAMI

札幌・駅前通

-Menu-
夏野菜 本マグロ

▽下記コースの前菜としてご提供いたします

◆Saison 19,360
◆Dégustation 25,410

※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

▽上記以外の全コース(ランチ・ディナー)に追加・差替いただけます
※追加・差替の料金等は、直接お店にお問い合わせください。

  • ■ニースとは
    紺碧の海が広がる南仏リゾート、ニース。旧市街のカラフルな街並みや「プロムナード・デ・ザングレ」の海辺の風景が魅力。芸術と美食も楽しめる街です。

アルザス地方の郷土料理「シュウクルート」をガストロノミックな一皿に

オーベルジュ・ド・リル ナゴヤ

名古屋・名駅

-Menu-
群馬加藤ポークフィレ肉といろいろな部位を使った一皿
<スタイルシュウクルート>

下記コースのメインディッシュとしてご提供いたします

◆Le Menu d'Illhaeusern 14,916

※こちらのメインディッシュにフォアグラポワレの追加もいただけます(+1,864円)
※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

  • ■アルザス地方とは
    木組みの家と花咲く村が広がるアルザス地方。ストラスブールやコルマールの美しい街並みと、シュウクルートや白ワインなど独自の食文化が魅力です。

スープ・ド・ポワソンと北陸の旬の食材との見事な融合

ジャルダン ポール・ボキューズ

金沢・広坂

-Menu-
甘鯛のクルスティアン スープ・ド・ポワソン サフラン風味のジャガイモのカリソン

下記コースの魚料理としてご提供いたします

【ディナー】
◆MENU PAUL BOCUSE 31,460

▽上記以外に差替可能なコースもございます。

◆差替 +1,000円~

※コースによって差替金額は異なります。
<詳細はこちら>よりご覧いただけます。
※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

  • ■リヨンとは
    フランス第二の都市リヨンは、中世からルネサンス期の歴史的建築が残る旧市街と豊かな美食文化が魅力。古都の風情と多彩なフランス料理が調和する、味わい深い街です。

ブルターニュの潮の香りを感じる一品

ラ・フェット ひらまつ

大阪・中之島

-Menu-
オマール海老のセジール ブルターニュ風

▽下記コースの魚料理としてご提供いたします

【ディナー】
◆パリ祭特別メニュー 24,200

◆Menu Dégustation 36,300

▽上記以外に差替可能なコースもございます。
◆差替 +2,420

※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

  • ■ブルターニュ地方とは
    ブルターニュ地方は、荒々しい海岸線と中世の街並みが魅力。ガレットや塩バターキャラメル、オマール海老など、海と大地の恵み豊かな食文化も楽しめます。

京都市の姉妹都市パリを感じて

レストランひらまつ 高台寺

京都・東山

-Menu-
京丹後宮津魚港より 天然鱸をズッキーニで包んで
トマトフォンデュとソースマリニエール

▽下記コースの魚料理としてご提供いたします

【ディナー】
◆Koudaiji 36,300

▽上記以外の全コース(ランチ・ディナー)に差替いただけます

◆差替 +2,420

※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

  • ■パリとは
    芸術と美食の都パリ。エッフェル塔やルーヴル美術館、モンマルトルの丘など名所が点在し、街歩きだけでも魅力満載。洗練された文化が息づく都市です。

マルセイユ発祥のブイヤベースをひらまつスタイルで

レストランひらまつ 博多

福岡・中洲川端

-Menu-
オマール海老のセジール その澄んだ甲殻のコンソメを注いで
糸島姫蕪のエチュベと南仏風小野菜とズッキーニのカネロニ

▽下記コースの魚料理としてご提供いたします

【ディナー】
◆Menu Bourgeois 22,374
◆Menu Bourgeois 31,075

▽上記以外の全コース(ランチ・ディナー)に差替いただけます

◆差替 +5,593

※上記金額には消費税・サービス料を含みます。

  • ■マルセイユとは
    フランス最古の港町マルセイユ。地中海の光と潮風に包まれ、歴史的建築や市場の活気、魚介を使ったブイヤベースなど、南仏らしい魅力にあふれています。
HIRAMATSU RESTAURANT
pagetop
Instagram YouTube Facebook