【秋】の味覚をふんだんに使った"旬"を楽しむ特別コースを料理長・青木遊冬がご用意致します。

お料理に合わせた厳選ワインペアリングもお楽しみください。ノンアルコールペアリングもご対応致します。

お誘いあわせの上、是非ご来店ください。
スタッフ一同、心よりお待ちいたしております！

＜日時＞
2025年10月9日（木）･10月10日（金）18:00～19:30　※お好きなお時間でご予約ください。

＜料金＞
お1人様16,000円（お料理、お飲み物、サービス料込み）税別　総額17,600円
※各種ご優待割引対象です。ご予約の際にお申し出くださいませ。

※アレルギーは事前にお知らせくださいませ。当日のお申し出はご対応致しかねる場合がございます。
※メニューは仕入れ状況により、予告なく変更になる場合がございます。予めご了承くださいませ。


ご予約はこちらから

※写真はイメージです。
現在世界中で注目されている、北海道のワイン。

今回のコラボディナーは、
北海道産ワインのみならず、日本ワイン発展の為に多大なるご尽力と、業界発展の歴史を形作ってこられた岩見沢の『10Rワイナリー』、
そして10Rワイナリーともご縁が深く、大地や自然環境と馴染むような生活、共生をテーマに取り組んでいる「余市」の『じき』とご一緒に、一夜限りの饗宴を開催致します。

『オーベルジュ・ド・リル』のお料理と共に、「この日、ここでしか体感できない」素晴らしい美食のひとときをご堪能ください。

当日は『10Rワイナリー』のブルースさん、『じき』の村田さんも来場し、皆様とご一緒に楽しいひとときをお過ごしいただきます。
ブルースさん、村田さんのコラボトークもお楽しみに！

【MENU & WINELIST】（予定）
■タルトフランベ - 2018 上幌ワイン　詩 ＜10Rワイナリー＞

■フォアグラ　マッシュルーム - NV KWtN 藤沢農園 余市Kerner　待てば甘露 ＜10Rワイナリー＞

■海老　ヴァンジョーヌソース - 2022 環 ＜じき＞

■エゾ鹿　野菜 - 2023 夕 ＜じき＞

■鮮魚　ムール貝 - 2023 上幌ワイン　森 ＜10Rワイナリー＞

■鰻　赤ワインソース - 2021 夕 ＜じき＞

■地鶏　トリュフソース - 2021 上幌ワイン　風 ＜10Rワイナリー＞

■デザート - 温かいお飲み物＆小菓子

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

【10Rワイナリー × じき × オーベルジュ・ド・リル サッポロ　スペシャルコラボディナー】

2025年8月22日（金）18:30受付　19:00開宴
お1人様 27,500円（料理、ワイン、サービス料、消費税全て含む）
（ノンアルコールはご対応致しかねます）
※各種ご優待の対象となります。ご予約時にお申し出ください。

【お問い合わせ】
オーベルジュ・ド・リル サッポロ
Tel 011-632-7810

ご予約はこちらから

7月14日はフランスの革命記念日や建国記念日としてフランス全土がお祝いに包まれる日。
ひらまつでは毎年「ひらまつパリ祭」と称して、フランスの文化やフランス料理の素晴らしさを発信しています。

今年は全国のフランス料理店で「フランスをもっと身近に」をテーマにフランスの都市や地方にフォーカスしたお料理を期間限定でご提供いたします。
当店では、「オーベルジュ・ド・リル」のフランス本国での所在地であるフランス・アルザス地方にちなんだ一品を。
是非この機会に"フランスをもっと身近に"感じてもらえればと思います。

◆仏・アルザス地方にちなんだ 特別な一品◆
～ パンデピスでマリネした鵞鳥フォアグラのポワレと北海道産玉蜀黍のキャラメリゼ　ハスカップのソース ～

アルザス地方で食される鵞鳥のフォアグラ パンデピスを、７月の北海道で旬を迎えるとうもろこしとハスカップと組み合わせご提供致します。
この機会にしか味わえない一品をお楽しみください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【期間】　2025年7月1日〜7月31日
【料金】　¥3,500 (総額¥4,235 / サービス料10％と消費税10％が含まれます）
【予約】　オンライン予約はこちらから
※ディナーコース『 Menu Gourmand ¥27,000 （総額￥32,670/サービス料10％と消費税10％が含まれます）』では前菜として、こちらのメニューをお召し上がりいただけます。
※Menu Gourmand以外のすべてのコースにご追加いただくことが可能でございます。
※パリ祭（13日14日夜）の特別コースにはこちらは含まれておりません。ご希望の方は追加でご注文ください。

ポイント還元率は最大10％！ひらまつのレストラン・ホテルで使えるポイントプログラム「クラブ ひらまつ」。 ひらまつ公式アプリからご登録いただけます。ぜひご来店前にご登録ください。

＼アプリからのメンバー登録で500ポイントプレゼント／
▼ひらまつ公式アプリのダウンロードはこちら

※ご精算時に会員証画面をご提示いただくとポイントが付与されます。（一部対象外プランあり）
※メモワール・ド・ひらまつご優待や株主様ご優待など、他のご優待制度との併用はできません。
※2025年4月末をもって、「ひらまつメンバーズカード」「ひらまつプレステージクラブカード」へのポイント付与および利用を終了いたしました。今後もポイントをご利用いただくためには、ポイント有効期限内に、ひらまつ公式アプリをダウンロードのうえ、会員登録をお済ませください。
（現在お持ちのポイントが2025年4月末に失効したわけではありません。）

◆「クラブ ひらまつ」についての詳細はこちら

北海道十勝の東北部、本別町美蘭別にある福田農場
福田農場のブランド肉牛「美蘭牛　福姫」は
ミネラルや微生物のバランスを考慮した健康な土壌から収穫した作物を中心に
肥育された未経産の雌の肉牛で、
赤身のしっかりした味わいと脂の甘味を兼ね備えています。

その「美蘭牛　福姫」を使い、オーベルジュ・ド・リル サッポロ絶品のトリュフソースと
合わせた特別な一皿をご提供いたします。
※各コースの肉料理を差し替えてのご提供です。

【料金】
お選びいただいたメニューにより異なります。
Menu Franşais　＋4,840円　ご予約
Menu Alsace　＋3,630円　ご予約

Menu Illhaeusern　＋3,630円　ご予約
Menu de l'Auberge de l'Ill　＋2,420円　ご予約

アニバーサリープラン\11,000円　＋3,630円　ご予約
アニバーサリープラン\16,000円　＋3,025円　ご予約

※上記金額には消費税・サービス料10％が含まれます。

ご結婚が決まり、お二人のご両家が初めて集う「顔合わせ」。
その大事なお席は、ぜひ円山公園の豊かな自然に囲まれた「オーベルジュ・ド・リル」で。
ご両家の皆様がゆったりお話しできる個室もご用意できます。
お料理は幸せの食卓にふさわしい「オーベルジュ・ド・リル」の本格フランス料理をご堪能ください。

＜ご両家顔合わせプラン＞
ランチ営業時間内のお好きなお時間でご予約ください。

●お1人様￥10,000円（総額￥12,100）
乾杯のお飲物・アミューズ・前菜・魚料理・肉料理・プレデセール・デザート・小菓子・ご食後のお飲物

オンライン予約はこちらから

※アレルギーは事前にお知らせ下さい。
※ランチタイムのみご利用いただけます。
※特別プランの為、各種ご優待割引は致しかねます。
※総額には消費税10％、サービス料10％が含まれます。

贈り物に「オーダーメイド食事券」のご案内

日頃お世話になっている方へ、感謝の気持ちを伝えてみませんか。
大切な方のおもてなしや、記念日のお食事、プレゼントなどにぜひご利用ください。
ご予算に応じて、お料理やお飲み物の内容を自由に組み合わせてお作りする「オーダーメイド食事券」も承っております。

■オーダーメイド食事券■
ご予算と内容をお知らせください。
例えば、ディナーペア券の場合
・お料理のみ：（○○円のコース）×2名様分
・お料理＋お飲物：（○○円のコース＋グラスシャンパーニュ1杯）×2名様分

お気軽にお問合せください。
TEL　011-632-7810

■全国のひらまつで使える金額指定の食事券も■
全国のひらまつのレストランでお使いいただける「ひらまつ食事券やe-Gift食事券」もございます。
詳細・お申込はこちらより

※「ひらまつ食事券」「e-Gift食事券」は、オンライン限定での販売となります。店頭販売はいたしておりませんので、予めご了承ください。

オーベルジュ・ド・リル サッポロでは個室を利用したご接待プランをご用意しております。
洗練された空間、上質な料理、安心のサービスで、ビジネスの円滑なコミュニケーションをお手伝いいたします。

料金：お一人様 ￥19,800（消費税・サービス料込）
内容：コース料理、ワイン4杯付き　　
個室：3室（収容人数: 12名・24名・26名）

※ ご利用人数につきましては、ご相談ください。
※ 特別プランのため、各種ご優待割引は適用外です。予めご了承くださいませ。

オンライン予約はこちらから

お誕生日や大切な記念日のお席に、メッセージプレートやケーキ、花束などで、思い出に残る素敵なひと時を演出しませんか。
各種ご手配を承りますので、どうぞお気軽にご相談ください。

◆メッセージプレート　無料
デザートの際、メッセージプレートをご用意いたします。
ご予約時にご希望のメッセージをお伝えください。

◆パティシエ特製ホールケーキ　メッセージを添えて
バニラのムースケーキ　￥3,630〜（消費税・サービス料込）
ご予約時にご希望のメッセージをお伝えください。

◆花束　￥3,300～（消費税・サービス料込）
お好みの色や雰囲気のご要望をお知らせください。
アレンジメント／花束のお好きな方をお選びいただけます。