MENU｜オーベルジュ・ド・リル　ナゴヤ

ディナー
ランチ
プラン
大人のグルメプラン
お子様メニュー
ワイン
ギャラリー

ディナー

Le Menu d'Illhaeusern: ¥10,000 （別途消費税 8%・サービス料13%）

アミューズ、前菜、魚料理、肉料理、プレデザート、デザート、コーヒー、小菓子

詳細情報を見る（PDF）
Le Menu de l'Auberge de l'Ill: ¥15,000 （別途消費税 8%・サービス料13%）

1皿目の前菜、2皿目の前菜、魚料理、肉料理、プレデザート、デザート、コーヒー、小菓子
Le Menu Haeberlin: ¥20,000 （別途消費税 8%・サービス料13%）

1皿目の前菜、2皿目の前菜、魚料理、肉料理、プレデザート、デザート、コーヒー、小菓子
Le Menu HH　[Carte blanche]: ¥25,000～（別途消費税 8%・サービス料13%）

シェフおまかせコース

アルザス本店のスペシャリテ、季節の食材をお楽しみいただく
シェフお勧めのコースです

※ご予約にてご用意をさせていただきます

※コース内容はその日最高の食材を使用するため、変更になることがございます。
※コースをご注文される場合は、皆様同じコースでお願いいたします。
※お車の運転をする予定がある場合には、酒類のご提供をお断りしております。

ランチ

Le Menu d'Alsace: ¥4,000 （別途消費税 8%・サービス料13%）

アミューズ　前菜　メインディッシュ、プレデセール、デセール、コーヒー、小菓子
Le Menu des Vosges: ¥7,500 （別途消費税 8%・サービス料13%）

アミューズ、前菜、魚料理、肉料理、プレデセール、デセール、コーヒー、小菓子

詳細情報を見る（PDF）

プラン

接待プラン: ¥15,000～（お一人様：コース料理、お飲物、消費税、サービス料13%込）

ビジネスの円滑なコミュニケーションに最上のおもてなしでお応えする、接待プランをご用意。個室は2タイプございます。

＜15,000円プランの一例＞

■料理
【本日の一口前菜】
【前菜】　
　ラパンの温かいジブロット　エルダーフラワーの香り
　赤玉葱のコンポート
【魚料理】
　イトヨリのポワレ　ムール貝のファルシ
　ソース・ブイヤベース
【肉料理】
　牛フィレ肉のポワレとタルタルのオーモニエール
　グリーンペッパーソース
【プレデセール】
【デセール】
　赤い果実のグラタン”レティーシャ”
【コーヒー】
【小菓子】

■飲物
スパークリングワイン Cremant de Bourgogne Veuve Ambal
白ワイン 2005 Riesling Cuvee Particuliere Trimbach
赤ワイン 2008 Chateau Fonreaud Listrac Medoc

※ 各個室は14名様までご利用いただけます。
※ ご要望に応じて個別にご提案します。他の予算もご相談ください。
お子様アニバーサリープラン: ¥23,000 （大人2名様＋子供1名様分の料金／消費税・サービス料別）

お誕生日、お食い初め、初節句、七五三、お子様の健やかな成長を祝う日にご家族でご利用いただけるプランです。華やかなフランス料理を囲みながら、思い出に残る時間をお過ごしください。

■内容
・大人用特別コース（食前酒1杯付き）×2名様分
・お子様用コース（お子様プレート、アイスクリーム、ジュース1杯付き）×1名様分

■特典
メッセージ付きプチガトーをプレゼント！

※要予約。
※ランチ・ディナー共にご利用いただけます。各種優待対象です。
※好き嫌い・アレルギーがございましたらご予約時にお伝えください。乳幼児のお子様に関しては飲食のお持込可。
※お子様用椅子の数には限りがございます。ご予約時にお申し出ください。
母娘プラン Menu Mère et Fille: ¥20,000 （2名様分の料金／税・サービス料込）

女同士だからこそ楽しめる母と娘の特別な時間。日頃の感謝を込めて、お母様あるいは娘様をお誘いして、美味しいお料理と共に母娘水入らずのひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。

■料理
アミューズ、前菜、魚料理、肉料理、プレデセール、デセール、コーヒー、小菓子

■飲物
グラスシャンパーニュ　お1人様1杯

※クリスマス特別期間、貸切営業日は除きます。
※お母様と娘様のご利用に限らせていただきます。（2名様よりご予約を承ります）
※平日ディナーのみのご案内となります。
アニヴェルセルプラン: ¥8,000～（別途消費税 8%・サービス料13%）

誕生日や結婚記念日、一生忘れられないプロポーズなど、大切な1日を洗練されたおもてなしで素敵に演出する特別プランです。

＜ベーシックプラン＞
アペリティフメゾンとパティシエ特製のアニバーサリーケーキがセットになったコースです。

■料金（税・サービス料別）
ランチ￥8,000
ディナー￥12,000

■料理
アミューズ、前菜、魚料理、肉料理、プレデセール、デセール、アニバーサリーケーキ、コーヒー、小菓子

■飲物
アペリティフ　お1人様1杯
個室アニヴェルセルプラン: ¥60,000 （2名様分の料金／税・サービス料込）

夜景を一望する個室で、お二人だけの特別な時間を。
お料理はフォアグラ、トリュフ、キャビアなど極上素材を用い、シェフがお二人の為に腕を振るう特別コースをご用意します。
お花のご手配: お花のご手配もお承りいたします。
お花の色はご希望に合わせてご手配いたしますのでお気軽にお問合せください。

￥5,400（税込）～

大人のグルメプラン　「オトぐる」

上質を知る60代からの大人のグルメ 特別ランチコース: ¥5,000 別途消費税8%・サービス料13%

■シトロンの香る手長海老と赤車海老の一皿　
三河豚のコンフィーとズッキーニのピューレ添え

■宮崎産直梶並野菜と高知宿毛で水揚げした鮮魚のポワレ
小烏賊に詰めた篠島シラス、あおさ海苔のリゾット
バルサミコのブールブラン

■国産牛ロースのポッシェ　おかひじきとパルメザンのサラダ
ジャガイモとツブ貝のグラタンドフィノワブイヨン・トリュフ

■水菓子　エルダーフラワーの寒天仕立て　季節の果実添え

■コーヒー／紅茶／ハーブティー

■西尾抹茶のオペラ
上質を知る60代からの大人のグルメ 特別ディナーコース: ¥10,000 別途消費税8%・サービス料13%

■エピスの香る本鮪のミ・キュイ
トマトのジュレ　バジルの香り

■フランス産オンブルシュヴァリエのプランチャポワレ
根セロリと鰻のリゾット風　青林檎のエミュルッション

■≪陸の幸と海の幸≫　あいち牛フィレ肉のロティー　
サフランとモワルのクロケット　赤車海老のフリット
ピキオスと赤ワインのソース

■水菓子　エルダーフラワーの寒天仕立て　季節の果実添え

■コーヒー／紅茶／ハーブティー

■西尾抹茶のオペラ

お子様メニュー

お子様特別コース: ¥2,000 （別途消費税 8%・サービス料13%）

本日の前菜、本日のメインディッシュ、本日のデザート、オレンジジュース

※コース内容はその日最高の食材を使用するため、変更になることがございます。

ワイン

造り手から直接仕入れた蔵出しワイン: ひらまつでは、フランス各地のシャトーやドメーヌを訪ね、長年にわたり築き上げた造り手との信頼関係のもと、ワインを直輸入しています。そのほとんどが、蔵出しのワインです。

ひらまつのキャーヴに眠るワインの総数は今や80万本を超え、レストランとしては世界屈指。それぞれのワインに込められた造り手の想いや飲み頃を熟知したソムリエたちが、最高の状態でご提供しております。

他では味わえない希少なものから、手頃で美味しいワインまで、お料理やお好みに合せてお楽しみください。
ワインのお持込について: レストランダイニングにおけるお持込ワインについて、2017年5月1日より、下記の通り抜栓料を設定いたします。お誕生日や記念日、大切な贈り物をはじめとする、お客様の大切なワインを、お料理と合わせてお楽しみいただけますようサポートさせていただきます。

詳細情報を見る（PDF）